mikutter

パッチ適応しました。
Rubyらしいという観点ではほかにスマートな方法もあると思いますが、多分今の設計では今回もらったパッチのような方法しかないと思います。正常に動作することも確認できたのでそのまま取り込みました。

機能追加扱いにするので、trunkにのみ適用しました。確認お願いします。

trunk r732 で確認してOKです。ありがとうございます。