mikutter

これは確かにこのパッチの実装のとおりにすべきですね。Gemfile(bundle)とmikutterで同じ文字列を渡して同じように扱われるのが本来想定される振る舞いです。

hotfix/3.5 にそのままmergeしました。特に問題ないと思いますが、一応確認してもらって、

• 問題ないようならチケットのステータスを「解決」に
• 他に問題があるようであればステータスを「まだダメ」にしたうえで、問題点を注記でコメント

してください。

MIKUTTER_CONFROOT環境変数がunset状態・空文字列、MIKUTTER_CONFROOT環境変数が実在ディレクトリで追加のGemfileがあるパターン・ないパターンで試しましたが、いずれも問題ないようでしたので、解決にします。
ありがとうございました。